-
1 для обивки мебели
• nábytkový -
2 материал для обивки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > материал для обивки
-
3 материал для обивки
Англо-русский словарь технических терминов > материал для обивки
-
4 декоративная ткань для обивки мебели
Architecture: tapestryУниверсальный русско-английский словарь > декоративная ткань для обивки мебели
-
5 материал для обивки
Engineering: upholstery materialУниверсальный русско-английский словарь > материал для обивки
-
6 насадка для обивки
Engineering: upholstery nozzle (пылесоса)Универсальный русско-английский словарь > насадка для обивки
-
7 плотная ткань для обивки двери
General subject: green baizeУниверсальный русско-английский словарь > плотная ткань для обивки двери
-
8 пресс для обивки изделий мягкой мебели
Forestry: divan pressУниверсальный русско-английский словарь > пресс для обивки изделий мягкой мебели
-
9 прочная мягкая кожа для обивки изделий мягкой мебели
Forestry: moroccoУниверсальный русско-английский словарь > прочная мягкая кожа для обивки изделий мягкой мебели
-
10 сукно для обивки
Automobile industry: upholstery broadcloth (кузовов автомобилей) -
11 сукно или плотная ткань для обивки двери
General subject: green-baize (часто зелёного цвета)Универсальный русско-английский словарь > сукно или плотная ткань для обивки двери
-
12 тесьма для обивки мебели
Textile: bag strappingУниверсальный русско-английский словарь > тесьма для обивки мебели
-
13 ткань для обивки сидений
Универсальный русско-английский словарь > ткань для обивки сидений
-
14 ткань для обивки сиденья
Forestry: seatingУниверсальный русско-английский словарь > ткань для обивки сиденья
-
15 шнур для обивки мебели
Textile: furniture cordУниверсальный русско-английский словарь > шнур для обивки мебели
-
16 автомат для обивки мягкой мебели
nwood. (выполнения) PolsterautomatУниверсальный русско-немецкий словарь > автомат для обивки мягкой мебели
-
17 вашеты для обивки
ntextile. Polstervachetten (напр., мебели) -
18 вашеты для обивки внутренних частей автомобиля
ntextile. AutovachettenУниверсальный русско-немецкий словарь > вашеты для обивки внутренних частей автомобиля
-
19 гвозди для обивки
nwood. Tapeziernägel -
20 гвоздь для обивки мягкой мебели
nwood. PolsternagelУниверсальный русско-немецкий словарь > гвоздь для обивки мягкой мебели
См. также в других словарях:
ОБСТАНОВКА КВАРТИРЫ — включает мебель, ковры, драпировки, картины и другие предметы убранства. Хорошо обставленная квартира должна не только отвечать необходимым требованиям гигиены и бытовых удобств, но и быть уютной и красивой. Устройство и убранство квартиры во… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
БАРАКАН — (араб. barracan длинная черная занавеска). 1) широкое платье фецанских арабов. 2) род шерстяной ткани для обивки мебели. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАРАКАН 1) широкое верхнее платье фецанских… … Словарь иностранных слов русского языка
ГОБЕЛЕН — художественное декоративное тканое изделие или ткань, используемые как настенный ковёр, картина или панно, а также для изготовления портьер, обивки мебели и т. п. Различают гобелены подлинные, или ручные, и машинные, отличающиеся по способу… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ОБИВАТЬ — ОБИВАТЬ, обить что, околотить, сбить долой, отрывать и скидывать ударом. Ветер обил яблоки, или ветром их обило. Обейте всю худую штукатурку. | Затаскать, избить ноской. Доченька весь подолец обила! У кафтана рукава обиты. | Чем, околачивать,… … Толковый словарь Даля
линкруст — (лат. linum лен, полотно + crusta корка) рулонный отделочный строительный материал с рельефным рисунком, изготовленный из бумажной основы, покрытой тонким слоем пластмассы; примен. ограниченно (гл. обр. для обивки стен). Новый словарь иностранных … Словарь иностранных слов русского языка
Нефтехимия — Нефтехимическое производство Сложный химический состав нефти делает ее богатейшим сырьем для изготовления предметов, окружающих нас в повседневной жизни. Нефть нужна для производства пластмасс, резины, растворителей, моющих средств, удобрений,… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Ткани — Их разнообразие было велико, а мода и промышленность вводили все новые, заставляя забывать старые. Поясним в словарном порядке только те названия, которые чаще всего встречаются в литературных произведениях, оставаясь для нас непонятными … Энциклопедия русского быта XIX века
дрань — и; ж. собир. = Дранка (1 зн.). Кровельная д. * * * дрань (дранка, драница), тонкие (3 5 мм) деревянные планки (дощечки) для обивки стен и потолка под штукатурку (длина 1,25 2,5 м, ширина 12 30 мм) и для устройства кровли (длина 0,4 1 м, ширина 90 … Энциклопедический словарь
фасонная ткань — узорчатая ткань, главным образом шёлковая. Используется для обивки мебели, изготовления галстуков и для декоративных целей. Фасонные ткани вырабатываются главным образом на Жаккарда машине. * * * ФАСОННАЯ ТКАНЬ ФАСОННАЯ ТКАНЬ, узорчатая ткань,… … Энциклопедический словарь
КРЕТОН — Плотная бумажная ткань с набитыми узорами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КРЕТОН плотная бумажная ткань с набитыми на ней узорами. Идет на платья, обивку мебели и драпировки. Словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
Список устарелых названий цветов — состоит из названий цветов и оттенков, ныне не употребимых в русском языке. Список Содержание 1 Список 1.1 А 1.2 Б … Википедия